You can book it on your phone!
A rental bicycle shop that specializes in hiring delivery type rental bicycles. They’ll even deliver it to your hotel or wherever you want. You can also return the bicycle to your hotel or the station, so you can enjoy your bicycle trip efﬁciently and conveniently. The shops are not always manned so please make a reservation by phone.
Delivery Rental Cycle Kyoto Chirin Chirin
624 Oshi-Nishinotoin-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi
WEBSITE : http://www.chirin2.com/